- bande
- f1. лента, полоса 2. полоса, диапазон{{tilde}}bande{{/tilde}} abrasive — абразивная лента{{tilde}}bande{{/tilde}} d'acier — стальная лента{{tilde}}bande{{/tilde}} d'alimentation — ленточный питатель{{tilde}}bande{{/tilde}} en auge — лотковый конвейер{{tilde}}bande{{/tilde}} en caoutchouc — резиновая лента{{tilde}}bande{{/tilde}} caoutchoutée — прорезиненная лента{{tilde}}bande{{/tilde}} de cellophane adhésive — липкая целлофановая лента{{tilde}}bande{{/tilde}} collectrice — сборочный конвейер{{tilde}}bande{{/tilde}} convoyeuse — см. {{ref}}bande transporteuse{{/ref}}{{tilde}}bande{{/tilde}} distributrice — распределительный ленточный конвейер{{tilde}}bande{{/tilde}} sans fin — конвейерная лента; бесконечная лента; бесконечный ремень{{tilde}}bande{{/tilde}} de frein — тормозная лента{{tilde}}bande{{/tilde}} de guidage — ленточка (спирального сверла){{tilde}}bande{{/tilde}} magnétique — магнитная лента{{tilde}}bande{{/tilde}} de métal — металлическая лента{{tilde}}bande{{/tilde}} multicorde — многослойная лента; многослойный ремень{{tilde}}bande{{/tilde}} perforée — перфорированная лента{{tilde}}bande{{/tilde}} de répartition — распределительный ленточный конвейер{{tilde}}bande{{/tilde}} transporteuse — 1. ленточный конвейер 2. конвейерная лента{{tilde}}bande{{/tilde}} à tubes — полосовая сталь для изготовления труб
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique. 2015.